из письма Владимира Ильича Лемкова о Вадиме
Приятно узнать, что
Вадим Янкелевич обрадовался, узнав, что
у него есть родственники и он не один в
этом мире. Мне кажется, вы правильно
сообщаете ему все небольшими порциями,
много новостей даже хороших это все
равно удар по нервам. Тем не менее скажите
ему, пожалуйста, что все эти 60 с лишним
лет его не забывали и говорили о нем
всякий раз, когда вспоминали родных.
(по крайней мере в семье моего отца и в
семье тети Алтуси.) Говорили и очень его
всегда жалели, равно как и Яшу с Надей
(так мой папа называл ваших бабушку и
дедушку)
Я поговорил по телефону
с моей мамой. Ей 82 года, но она помнит
довольно много из того, что рассказывал
ей мой отец. Конечно, нет гарантии, что
ее воспоминания точны, лучше всех были
осведомлены, конечно, покойный Семен,
его жена Роза (не знаю жива ли она) и их
сын Яков Лемков в Нью-Йорке. Семен был
вашему деду Янкелю Мордуховичу родным
братом, мой отец Илья Григорьевич только
двоюродным. Тем не менее расскажу, что
поведала мне мама, хотя за точность не
ручаюсь.
Правильно, у Мордке
было четыре сына: по-русски их звали Яша
(ваш дед), Семен, Борис и Николай. Это
были веселые симпатичные ребята, мой
папа особенно дружил с Николаем (папа
называл его Колька), потому что он, как
и мой отец, любил музыку и играл на
гитаре. Они нередко пели и играли в две
гитары, когда ходили к друг другу в
гости. Как вы знаете из трех сыновей
Гутала Лемкова и четырех сыновей Мордке
с войны вернулись только двое: мой отец
и Семен.
История Вадима Янкелевича
(как ее знает мама) такая: Лоховы взяли
к себе не только его, но и других детей,
в частности какую-то эстонскую девочку.
После войны они вернулись в Таллин (или
под Таллин?), где жили по послевоенным
понятиям довольно хорошо, у них была
корова, участок и т.д. К Вадиму Янкелевичу
относились они хорошо. Лохову он считал
своей мамой. Именно туда, в Таллин или
под Таллин, дважды (!) приезжала Дворемихля,
которая была Вадиму Янкелевичу бабушкой,
а не теткой. Лоховы мешали ей встречаться
с внуком. Вадим Янкелевич тогда между
прочим спрашивал почему его бабушка
такая же по возрасту как его мама Лохова?
Надежду Максимовну он конечно помнить
не мог. Ехать с Дворемихлей в Ленинград
он не хотел, что ее очень огорчило и во
время второго презда с ней случился
инсульт. Она была частично парализована
и Семен еле вывез ее в Ленинград. Потом
Лоховы уехали в Сухуми. Почему? Мама не
знает. Но с тех пор их следы, по крайней
мере для семьи моего отца и семьи тети
Алтуси, затерялись. К слову скажу, что
Дворемихля очень гордилась, что ее
Янкель закончил Ленинградский университет.
Когда 35 лет тому назад мы праздновали
в семье мое окончание университета, мы
вспомнили и Яшу Лемкова (вашего деда
Янкеля Мордуховича).
Вероника! Все это только
воспоминания моей мамы. Что-то может
быть неточно или неверно, имейте это в
виду
|